|
ARTICLES-ARTICULOS HOME
HEALTH
HIV POLICY - ENGLISH
HIV
POLICY - ESPANOL
A TU SALUD
MARCIO COCHELLA - ESPANOL
MARCIO COCHELLA - ENGLISH
LITERATURE
POEMS
ENSUENOS
REVIEWS
POLITICS
CONRADO TERRAZAS - ENGLISH
CONTRADO TERRAZAS - ESPANOL
INMIGRACION
IMMIGRATION
NUESTRA VISION
POLITICS
ENTERTAINMENT
AL BALLESTEROS
ALBERTO OROZCO
GIPSY
MUSIC
SAMARA IN THE CITY
TRAVEL
TRAVEL
LIFESTYLE
CARLOS MANUEL - ENGLISH
CARLOS MANUEL - ESPANOL
OSCAR RECONCO
ENERGY READING
GABRIEL ARANDA
PLUMAS ROSAS
COCINITA DE CHICHI
GUEST CONTRIBUTOR
ADELANTE STAFF ARTICLE
Previas Ediciones
Past Editions |
Déjate abrazar por los chavos de CAMILA
Foto cortesía de Sony/BMG
Cuando la compañía
disquera a la que pertenece el grupo juvenil Camila me ofreció una
entrevista con los muchachos pensé que jamás había escuchado nada de ellos,
me mandaron el disco y fue una gran sorpresa no solamente saber que sí
había escuchado el tema “Abrázame” en la radio pero además el disco en
general resultó ser muy bueno. Hay una “nueva corriente” musical del
estilo de Sin Bandera, Reik, Reily Barba, etc. Y Camila tiene ese ritmo
tranquilo, romántico, dulzón. Platiqué con Pablo, Samo y Mario de Camila y
te invito a que formes parte de la charla.
PLATICANDO CON PABLO (a la derecha en la foto)
Alberto: ¿Aparte de poner tu voz, qué instrumento tocas y qué más haces en
Camila?
Pablo: Hago coros, y te cuento que Camila que somos Mario, Samo y yo nos
conocimos hace un año y medio durante la grabación del disco de Reyli en
el que Mario fue productor y Samo hizo coros. Mario escuchó la voz de Samo
y quedó impactado, decidieron empezar el proyecto, empezaron a buscar
guitarristas y por azares del destino dieron conmigo y entonces yo estaba
estudiando producción musical, ingeniero de audio, entré a la banda,
empezamos a montar canciones, a componer los tres y un año y medio después
estamos con este disco que se llama Todo Cambió. Ha sido muy rápido todo,
la verdad que año y medio para una banda nueva…fue un tiempo intensivo en
el que nos dedicamos a trabajar sobre las canciones, a la producción del
disco, fuimos con Sony/BMG y nos apoyaron inmediatamente, fue padrísimo
tener el apoyo de ellos. El hecho de que el disco se esté editando no solo
en México, sino en EE.UU., Puerto Rico, Argentina, etc. nos tiene muy
contentos. Abrázame, que es el primer sencillo ha sido del gusto de la
gente, nos motiva muchísimo cuando vamos a tocar en vivo y escuchar que un
estadio completo canta la canción.
Alberto: ¿Por
qué el nombre de Camila?
Pablo: Fue lo más difícil de encontrar, estábamos dando muchas ideas,
estábamos con un amigo que se llama Paul, y de repente dijimos “¿por qué
no Camila?”, nos atacamos de risa y dijimos “imagínense que estamos en un
escenario y anuncian a Camila, la gente se imagina a una chava guapa y
salen tres músicos”, nos quedamos pensando y dijimos que sonaba padre el
nombre. Nos gusta el contraste que hace con nosotros. Somos tres músicos
defendiendo una propuesta.
Alberto: Se les compara con Reik y con Sin Bandera, ¿Qué marca la
diferencia con Camila?
Pablo: Nos estamos uniendo a ese grupo de música joven, creemos la
diferencia puede ser que en el disco aparte de las baladas hay un tinte de
rock, de blues, de soul y hasta una canción en zapoteco que quisimos
incluir en el disco, las guitarras tienen un sonido característico que nos
hace diferentes a estos músicos que son amigos nuestros y que respetamos
mucho.
Alberto: Ya que mencionas la canción en zapoteco “Nanga ti feo”, ¿la
habían escuchado ya antes de que la interpretara Lila Downs?
Pablo: A Mario se la enseñaron en su escuela de música. Un día estábamos
en un ensayo, Mario nos enseñó la canción, la tocamos los tres juntos y
nos dimos cuenta que la canción tenía una magia muy especial y decidimos
incluirla en el disco, sin querer, ahora que venimos a EE.UU. nos damos
cuenta que traemos un pedazo de cultura mexicana y estamos orgullosos de
nuestro país. No sabiamos quién más la había grabado.
Alberto: ¿Qué sabor tiene Camila?
Pablo: El disco te lleva por diferentes sabores, el más predominante puede
ser un “chocolate-menta”
Alberto: ¿Color?
Pablo: Azul
Alberto: ¿Sentimiento?
Pablo: Amor
Alberto: ¿Cómo describes Todo Cambió?
Pablo: Nuestro primer disco tiene 11 canciones. Lo consideramos una
colección de canciones que narran momentos que hemos vivido todos,
defendemos mucho la idea de las canciones, las hicimos con formato
acústico, con las guitarras y las voces a ir uniendo las melodías, las
armonías y las voces, creemos en la belleza de lo sencillo. Quisimos que
el mensaje de cada canción se pudiera sentir y se pudiera vivir al momento
de escucharla.
Alberto: ¿Cuál es el mensaje de Abrázame?
Pablo: Es el miedo a perder a alguien que quieres, puede ser el miedo a la
muerte, a irte y dejar algo.
Alberto: ¿Qué te gusta coleccionar?
Pablo: Guitarras (tiene seis)
PLATICANDO CON SAMO (a la izquierda en la foto)
Alberto: ¿Qué te gusta coleccionar?
Samo: Yo colecciono sombreros.
Alberto: ¿Qué es algo que te da igual (en la vida)?
Samo: Creo que me da igual las cosas que no nos aportan nada bueno.
Alberto: Y ¿algo que no te gustaría perder?
Samo: La sencilles.
Alberto: ¿Qué te gustaría cambiar en tu vida?
Samo: Todo está pasando tan bonito que en este momento no me gustaría
cambiar nada.
Alberto: ¿Cómo andan de amores?
Samo: Los tres estamos enamorados de la vida. Mario anda enamorado de una
chica de ojos verdes. Pablo y yo estamos enamorados por el momento de la
vida y nuestra carrera, seguro que el amor llegará en algún momento, pero
ahorita estamos amando a Camila.
Alberto: ¿Quién les gustaría que se uniera a Camila para grabar una
canción en un próximo disco?
Samo: Hay muchos amigos muy talentosos con los que nos gustaría compartir,
a Mario y a mi nos gustaría hacer algo con Paquita la del Barrio aunque
suene contrastante…Reyli, Alejandra Guzmán, El Buki.
Alberto: ¿Es alguno de ustedes Gay?
Samo: No.
Alberto: Adelante es una una revista gay, ¿qué mensaje le quieres enviar a
la comunidad gay que los está apoyando y que va a leer esta entrevista?
Samo: Que este mundo es muy libre, que sean muy felices sin ponerse trabas
en la vida, porque a veces tenemos muchos tabues que hacen que el ser
humano tenga una vida un poco más complicada. Les agradecemos que nos
estén apoyando, cuando necesiten de nosotros vamos a estar ahí también.
PLATICANDO CON MARIO (al centro en la foto)
Alberto: ¿Qué te gusta coleccionar Mario?
Mario: Me gusta coleccionar canciones.
Alberto: ¿Qué es algo que te da igual?
Mario: Nada
Alberto: ¿Qué es algo que no te gustaría perder?
Mario: Estoy tratando de que sea cada vez menos cosas, estoy en el proceso
de que no me da miedo ya perder nada.
Alberto: ¿Qué te gustaría cambiar de tu vida o tu carrera?
Mario: Nada. Es perfecta, no cambiaría nada, ni mis aciertos ni mis
herrores.
Alberto: Me dicen que eres el más afortunado de los tres en cuestión de
amores.
Mario: Estoy con mi chica y estoy feliz.
Alberto: Les deseamos toda la suerte del mundo con este éxito tan merecido
y tan repentino de Abrázame, todo el disco es bueno en verdad.
Mario: Muchas gracias. Quiero agradecer a la gente que pide el video y que
pide la canción. Ojalá que nos den chance y habrá Camila para rato.
Gracias por todo.
Para comentarios sobre esta entrevista comunícate a
aorozco@adelantemagazine.com.
Así es ANAÍS
Hace un año que
Anaís resultó la ganadora absoluta de el programa de televisión Objetivo
Fama en su segunda edición. Ahora esta chica de República Dominicana y
radicada en el Bronx, Nueva York, enriquece las ondas radiales con su voz.
Actualmente la escuchamos con un tema que fuera éxito de Ednita Nazario
“Lo Que Son Las Cosas”. Platicamos en entrevista exclusiva con Anaís para
conocerla y conocer más de su primer disco.
Alberto: ¿Qué tal si nos hablas de tu primer disco “Así soy yo”?
Anaís: Primer disco, es mi primer bebé (se ríe), es un disco donde le puse
mucha dedicación. Está variado con canciones urbanas, reggaetón, salsa,
una versión duranguense con los “Alacranes” que está sonando mucho en Los
Angeles, y también trae el éxito “Atrapada”. Viene con un DVD, mi
biografía, fotos, y detrás de cámaras de los videos.
Alberto: ¿Qué lecciones te dejó haber participado en Objetivo Fama?
Anaís: Pues mira, me enseñó que es una gran responsabilidad. Me hizo
crecer como mujer, y bueno…creo que la nueva mujer y nueva persona que soy
se lo debo a Objetivo Fama. Me quedé con mucho y practico muchas cosas de
lo que fue el show.
Alberto: ¿Qué es lo más importante que aprendiste?
Anaís: Valorar a mi familia. El valor que tiene la familia y lo mucho que
me hacen falta.
Alberto: Y para tu
carrera, ¿Qué fue lo más importante que tomaste de tu participación ahí?
Anaís: Yo creo que lo que más tomé en práctica fueron los ejercicios
vocales.
Alberto: ¿Fue más fácil o más difícil de lo que esperabas tener tu primer
disco?
Anaís: Mmmm…por partes se hizo difícil. Por el sentido de que se tuvieron
que cambiar las fechas, había canciones que no estaban terminadas. Pero,
creo que para ser el primero terminamos bastante rápido.
Alberto: Tu disco es como un muestrario de lo que puedes hacer, con una
variedad de ritmos. ¿Qué te identifica a ti realmente?
Anaís: Que bueno que me haces esa pregunta. Yo soy una persona que me
considero espontánea, nunca me ha gustado un solo ritmo de música, soy una
persona que tanto me gusta el rock & roll como la música de mi patria, me
gusta también el jazz, o sea que nunca me voy por una sola cosa. Cuando se
me habló del asunto me pareció super adecuado a lo que es mi persona, ahí
se basa el nombre de “Así Soy Yo”. Nunca había cantado duranguense en mi
vida.
Alberto: Pero, ¿hay un ritmo que te identifique más en lo personal?
Anaís: Bueno, yo diría que la balada.
Alberto: Siendo de República Dominicana es interesante que estés
interpretando incluso Regional Mexicano.
Anaís: Sí, mira. Yo estoy muy contenta y muy sorprendida porque tampoco
nunca me lo esperé del apoyo que los mexicanos me están dando en estos
momentos, y para mi eso vale mucho y es super importante. Al igual, creo
que la gente de mi país se van a sentir muy orgullosos de que a pesar de
que soy Dominicana le caigo bien a todo mundo.
Alberto: ¿Te había pasado por la mente que un tema de tu primer disco se
pudiera colocar en los primeros lugares de popularidad?
Anaís: No, jamás lo pensé así. De hecho, nunca lo imaginé porque al ser
una canción de otra persona, nunca lo pensé de esa forma.
Alberto: ¿Has escuchado la opinión de Ednita sobre tu interpretación?
Anaís: No. Me encantaría. Me dicen por medio de otra persona que le
encanta, que le ha gustado, pero me gustaría escucharlo de ella misma.
Alberto: ¿De qué manera notas tú que te ha cambiado el éxito de Lo Que Son
Las Cosas?
Anaís: No, mira. Yo no he cambiado nada en absoluto en sentido personal.
Mucha gente ha de decir que a lo mejor me siento creida, pero no. Yo soy
una persona tímida, y hay quienes confunden eso con ser una persona
prepotente.
Alberto: ¿Cuál es el segundo tema en promoción de tu disco?
Anaís: Estoy Con El y Pienso En Ti
Alberto: ¿Eres autora de alguno de los temas?
Anaís: No, en este no. En el segundo disco, si Dios quiere me encantaría.
Alberto: ¿Qué te pareció haber sido seleccionada junto con otros artistas
para interpretar el tema de Arriba Arriba, del campeonato mundial de
futbol?
Anaís: Al principio se me hizo un poco difícil, porque no sabía la
relación de ellos y nada de eso. Pero ya que los fui conociendo y
trabajamos me sorprendieron.
Alberto: Pero, ya dejando a un lado a los otro artistas, ¿cómo fué en sí
la experiencia de haber ido a filmar el video a Alemania?
Anaís: Fue otro mundo. Pasamos mucho frío, todo era tan diferente, la
comida. Me llevé un librito para aprender alemán y no pude, solo aprendí a
decir gracias. Fue una experiencia única, de hecho compartimos con la
familia de Mariana, de Pablo, de Ana Barbara y su esposo, y bueno…gracias
a Dios todos nos llevamos super bien.
Alberto: ¿Cuáles son los planes a futuro?
Anaís: Me encantaría algún día hacer una película sobre mi vida personal.
Creo que sería una buena forma para que el público me conozca.
Le deseamos mucha suerte a Anaís con su disco Así Soy Yo.
Para comentarios sobre esta entrevista envia un e-mail a
aorozco@adelantemagazine.com
Jugando con el fuego de JEAN
Foto cortesía de Sony/BMG
Durance el mes de
mayo se presentó en el Long Beach Pride un chico de nombre Jean. Este año
sacó al mercado su primer disco y el tema que está promoviendo se llama
“Juegas con Fuego” que según palabras del mismo Jean “es un tema bailable
que trata de la vida nocturna, situaciones que pueden pasar en un club”.
Adelante platicó con Jean sobre él, su disco y su participación en el Long
Beach Pride.
Adelante: Al ritmo en tu disco se le conoce como sonido callejero, ¿cómo
es en tus propios términos?
Jean: Un sonido de una mezcla de mis dos mundos que son el mundo latino y
el mundo americano, yo nací en Puerto Rico, criado en los Estados Unidos,
una mezcla de R&B y Soul con Pop Urbano. Soy latino 100%, pero soy como un
representante de lo que llaman una segunda generación, somos latinos pero
dominamos perfectamente el inglés.
Adelante: ¿Qué te gusta más de ambas culturas?
Jean: Bueno, de lo latino pues, me encanta lo familiar, sabemos como
pasarla bien donde sea, la música es muy importante para nosotros. De los
Estados Unidos también hay muchos artistas americanos que me han inspirado
mucho, como Steve Wonder, Michael Jackson, Boyz II Men.
Adelante: ¿Te consideras una persona nocturna?
Jean: Sí, definitivamente, yo por la mañana no sirvo mucho (se ríe)
Adelante: Acabas de presentarte en el Long Beach Pride, ¿qué tal la
experiencia?
Jean: Fue una experiencia buenínisima, muchas personas. Yo no canto mucho
para ese público, era un gay pride, lo he hecho antes en Miami, que me han
invitado a cantar en clubs allá. La pasé bien, son gente que lo que
quieren es disfrutar, te reciben muy bien, es un público que haceptan bien.
Para mi, mi música no importa a quien llegue, para mi es un honor que les
llegue a ellos también.
Adelante: ¿Tienes amigos gays?
Jean: Sí, yo tengo amigos que son gays, son los más comiquísimos del mundo.
Adelante: Además de cantar compones, ¿qué etapa disfrutas más?
Jean: Yo creo que es com un 50/50. Me fascina estar en el estudio y estar
en el proceso de ver esa canción nacer, ver como termina todo y empezar
con una melodía o una palabra y estar en el estudio hasta el amanecer, me
fascina eso. Al igual como me fascina estar encima de una tarima, es un
sentimiento inexplicable, la verda que son dos mundos completamente
diferentes y me fascinan los dos, no se si pueda escoger uno.
Adelante: ¿Cómo es Jean por dentro?
Jean: Yo soy como cualquiera. Soy muy apegado a mis amistades y familiares,
a mi hermano y mi hermana. Me encantan los deportes acuáticos, me encanta
el mar, si tengo un día libre voy al mar.
Adelante: ¿Tienes novia?
Jean: No, soltero.
Adelante: ¿Qué artistas populares nuevos te gustan?
Jean: Me gusta mucho Juanes, Calle-13, Alejandro Sanz, Mario, etc.
Adelante: Adelante es una revista para la comunidad gay, ¿qué le guieres
dar como mensaje a nuestros lectores?
Jean: Bueno, que, en verdad los quiero mucho, siento un honor y un orgullo
que mi música le llegue a los gays y que me acepten como soy yo, porque
aunque yo no soy gay siento la vibra y el abrazo de la comunidad gay, les
doy las gracias por eso. Cuando estuve en Long Beach me sentí super cómodo,
me la pasé bien con toda la comunidad, que cuenten conmigo.
Suerte a Jean con su primer disco. |