ALBERTO OROZCO

Si en los años 80s ya andabas metido en las discotecas o al menos tenías las ganas de ir, entonces recordarás temas como aquel que decía “Sufre mamón, devuélveme a mi chica…” o que tal “Has sido tú la que me dió el mordisco…has sido tú, chica cocodrilo”. Un día antes del Reventón Super Etrella del mes de julio llegaron al hotel Westin Bonaventure del centro de Los Angeles directamente de España los Hombres G, fue en el hotel donde Adelante acudió a la cita para hablar del pasado, del presente y del futuro de los Hombres G.

Alberto: Es tan larga su trayectoria que vamos a comenzar por el final. Comencemos con su presentación en el Reventón Super Estrella de mañana.

Hombres G: Va a ser un honor participar en el concierto, vamos a tocar en Los Angeles para 60,000 personas, nosotros en este momento estamos con un interés muy grande de trabajar en Etados Unidos y tenemos una gira en noviembre también, este concierto nos viene muy bien, hemos sacado un CD con una recopilación de los singles desde el 85 hasta el 2005 y está funcionando muy bien, está sonando en la radio, está todo bien. Para nosotros siendo Estados Unidos la cuna del Rock & Roll y la música que nos gusta pues estar en un estadio en Los Angeles es un honor al alcance de muy pocos.

-Es como una introducción, porque de todas formas no tenemos la posibilidad de hacer un show completo, en los festivales solamente tienes que mostrar un poquito y sabes que la gente se queda con muchas más ganas, treinta minutos y ya está, unos seis o siete temas.

Alberto: ¿Tienen en planes un disco con temas inéditos?

Hombres G: Por supuesto, estamos en estos momentos componiendo nuevos temas, esperamos en el 2007 dedicarnos en cuerpo y alma al nuevo disco.

- Este disco de recopilación que estamos promocionando ahora contiene varios singles de la última etapa de Hombres G, del 2002 cuando nos volvimos a reunir, está “Lo noto” y otros temas que aquí en Estados Unidos no se publicaron.

Alberto: Tuvieron mucho más éxito en el continente americano con sus primeros discos, ¿hay alguna diferencia en cuanto a estilo entre los primeros discos y los últimos?

Hombres G: Yo creo que tuvieron más impacto en los 80s porque también tuvo más impacto todo, porque teniamos 22 años y ahora tenemos 42, entonces logicamente somos un grupo ya veterano y no tenemos el factor sorpresa que tiene un grupo joven, nuevo, con música diferente y fresca como era los Hombres G en el 85. Nosotros intentamos mantener siempre un nivel de calidad y que nuestras canciones no pierdan sentido del humor y no perder nuestro estilo personal, pero logicamente es mucho mas difícil conseguir ese impacto cuando llevas muchos años.

- Yo creo que es más difícil tener éxito ahora, el que estamos teniendo, conseguir cosas que estamos consiguiendo con una carrera muy larga, yo creo que es el mejor momento del grupo ahora mismo, porque hemos tocado en sitios que hace 15 o 20 años no tocábamos, por ejemplo el Auditorio de México siete días seguidos, o el auditorio (Coliseo) mañana aquí en Los Angeles.

- Estamos rompiendo nuestros propios records, las metas que teniamos en los 80s las estamos doblando.

Alberto: ¿Han cambiado la manera de componer canciones a medida que han pasado los años, creando quizás temas que sean más de su gusto personal?

Hombres G: No ha habido transformación, nosotros desde el principio hacemos música para divertirnos, para reflejar las cosas que pensamos y simplemente hací funcionó y las canciones llegaron hasta donde llegaron. Nunca nos hemos sentido obligados a hacer algo en concreto o para vender discos más comerciales, si nos ha dado resultado no ha habido motivo para girar hacia otro lado.

- Siempre hemos hecho lo que hemos querido, es muy difícil hacer música a propósito para que funcione, si supiéramos hacerlo lo hariamos constantemente porque queremos funcionar siempre, queremos que nuestra música llegue a la mayor cantidad de gente posible, pero creemos que la única manera de conseguirlo es hacer buenas canciones, divertidas o románticas, como sea, pero siempre que tengan una melodía única, una letra especial, un sello personal del grupo, y esa es nuestra manera de trabajar.

- Nuestro estilo es la música pop, es un estilo muy abierto, no es nada rígido, dentro de ese estilo siempre hemos hecho canciones en las que podiamos hacer arreglos, eso nos ha permitido meter ahí todas las cosas que se nos podían ocurrir en cuanto a estilos musicales.

Alberto: Son tantas las canciones…¿hay favoritas?

Hombres G: “Sufre Mamón” (Devuélveme a mi chica) es la canción a la que le debemos todo, pero nosotros siempre lo que más nos gusta es lo último que hemos hecho, con agradecimiento a todas esas canciones de los primeros años, entre ellas la primera “Sufre Mamón” porque gracias a ella yo estoy hablando ahora mismo contigo, esa canción fue la que nos abrió el camino y luego vinieron muchas más, siempre la tocaremos porque no podemos irnos del escenario sin tocarla.

Alberto: Uno de ustedes tiene un bar ¿no?

Hombres G: Tengo 16 años con el bar, sigue operando, es un bar de música rock basicamente, se llama “Pop and Roll”, con canciones en directo a veces, es un ambiente de gente entre 18 a 40 años.

Alberto: Después de tantos años de haberse formado como grupo, ¿qué los motiva a seguir creando música?

Hombres G: No sabemos hacer otra cosa, realmente la única cosa que sabemos hacer en el mundo es música, y es lo que nos gusta, lo que nos divierte, lo que nos llena. Vivimos la vida así como un día a día, estamos siempre como si fuera una liga de fútbol, cada año tenemos que intentar ganarla, pero sabemos que nuestra vida es así, sabemos que en este trabajo no se llega nunca a ninguna parte y es una carrera que la gana no el que llega antes sino el que sigue corriendo, nosotros intentamos seguir corriendo y seguir haciendo música. La motivación más grande que tenemos es ir un pasito más allá del anterior disco, hacerlo un poco mejor, intentar aprender cada vez más y conseguir un día tener esa sensación de que estamos haciendo algo de lo que nos sentimos orgullosos.

- También nos motiva muchísimo, por ejemplo…esta mañana llama una niña a la radio, que tiene 16 años y que le encantan los Hombres G, lo descubres y esas cosas te llenan de…puta madre, esta niña ni había nacido cuando nosotros empezamos. Hay chavales que hacen música y que su mayor influencia son los Hombres G.

Alberto: ¿De dónde o de quiénes tomaron influencias en un principio para crear su música?

Hombres G: Yo creo que los Beatles nos han influido mucho a todos, también el punk de finales de los 70s, la new wave. Poco a poco vas descubriendo otras cosas en la música y vas desarrollando una carrera personal.

Alberto: A mucha gente le ha llamado la atención el nombre de ustedes, ¿por qué Hombres G?

Hombres G: Es un nombre que pusimos un día, tampoco estuvimos haciendo un casting para poner un nombre, yo siempre digo que los nombres de los grupos parecen absurdos o malos cuando el grupo no es conocido, y cuando el grupo es conocido parece que el nombre es algo especial.

- Hombres G es el título de una película del cine negro y a nosotros nos gusta mucho el cine. Una película del año 34 me parece, son los “G Men”, hombres del FBI.

- Yo creo que mucha gente cuando hace un grupo intentan buscar un nombre que defina como son ellos y como es su estilo de música y tal. En nuestro caso no, es un nombre nadamás. Cuando haces un contrato con la disquera simplemente hay que poner un nombre, se decía que si significaba “Los Hombres Gay”, “El Punto G”, la verdad que la gente alucina mucho.

Alberto: En América los comenzaron a tocar en Perú, ¿es este país de alguna manera especial para ustedes?

Hombres G: Sí, Perú fue el primer país que visitamos de Latinoamérica y el primer país donde alucinamos con lo que pasaba con la gente, ya en esa primera visita tocamos en el estadio, era una locura absolutamente, un fenómeno sociológico en el país. De ahí dimos el salto a Venezuela, México, Colombia, Ecuador, etc. Pero Perú siempre fue en nuestro corazón el país especial que nos dio la oportunidad de llegar aquí a América.

Alberto: Hicieron durante su carrera dos películas ¿sigue el ‘gusanito’ de hacer cine?

Hombres G: No, yo creo que no. Nosotros somos un grupo musical, no hacemos películas, surgió la oportunidad pero ya estuvo.

Alberto: ¿Tienen giras de conciertos a corto plazo?

Hombres G: Vamos a tocar en octubre en Ecuador y en Colombia, y en noviembre tenemos una gira aquí en Estados Unidos por muchos estados, no sé cuantos conciertos, unos 15. Estamos muy ilusionados porque bueno, Estados Unidos como te decía antes, es un mercado y un país que nos atrae muchísimo, y nos divierte muchísimo. En agosto vamos a descanzar un poco con la familia y luego ya en octubre pues retomamos el trabajo. A partir del 2007, trabajando en el disco inédito.

Suerte a Hombres G con su disco de recopilación de éxitos y con su carrera a futuro.

MIRANDA Sin Restricciones

El “Don” de Miranda es que a los chicos de este grupo argentino no les da pena pintarse los ojos y vestirse de una manera que no pasarían desapercibidos en ningún lado. Esto sumado a historias melodramáticas acompañadas de ritmos contagiosos tiene como resultado el éxito que han obtenido en todo el continente americano. Me reuní con los integrantes del grupo Miranda en las oficinas de su compañía disquera para platicar sobre ellos y su música. “Yo te diré” un poco más sobre Miranda.

Alberto: ¿Qué tal si comenzamos con saber sus nombres y qué hace cada uno de ustedes en Miranda para conocerlos?
Juliana: Hola, yo soy Juliana Gattas, segunda voz de Miranda, canto y acompaño al caballero Alejandro con las voces, también bailo, me defiendo.
Alejandro: Yo soy Alejandro y soy el cantante, igual he cantado bastante a duo y algunas canciones las hace Juli pero la mayoría llevan voz masculina y es mia.
Lolo: Hola, yo soy Lolo Fuentes y soy el guitarrista, que eventualmente hago coros.
Monoto: Hola, soy Monoto y toco el bajo en Miranda.
Bruno: Hola, yo soy Bruno y estoy a cargo de las máquinas en Miranda (laptops, samplers, sintetizador)

Alberto: Cuando decimos que su estilo es “electro-pop-melodramático” ¿me quieren decir a qué se refieren?
Miranda: Son canciones pop con bases electrónicas y el melodrama está en la lírica, son canciones muy simples que se pueden tocar con guitarra y voz nadamás, pero que nosotros las acompañamos de ritmos electrónicos, sobre todo hay mucha influencia de los 80s, Depeche Mode, Erasure…el melodrama en la lírica porque las letras hablan de amor y desamor y de romance y de pérdidas sentimentales, y todo en un tono un poco telenovelero y hasta irónico.

Alberto: ¿Quién escribe la mayoría de los temas para sus discos?
Miranda: Yo (Alejandro) escribo las canciones y después llego a la sala y las presento a ellos, entre todos escogemos las que más nos gustan y bueno ahí están.

Alberto: ¿Por qué se dice que el grupo se mantuvo en una escena musical subterranea?
Miranda: Somos todos de Buenos Aires, de capital, y cuando empezamos tocamos en donde se daba la posibilidad de tocar, pero salimos bastante rápido del underground, porque al ser una banda tan alegre nos invitaban a lugares y a muchas fiestas a tocar, empezamos a circular en las fiestas y después en discotecas, no nos limitamos a antros. En general el underground se maneja como lugares oscuros y con olor a “piss”, a cigarrillo, humedad, cerveza, transpiración…Si bien bien estuvimos en el “under” no pasamos mucho tiempo porque somos muy abiertos y nos invitaron a otros lugares, nos movimos rápido.

Alberto: ¿Qué es Miranda en este punto?
Miranda: Un grupo electro-pop-melodramático. No sé si esto lo defina todo pero me parece que es bastante abarcativo. La realidad es que es muy difícil definir en pocas palabras lo que hacemos para nosotros mismos porque hay un sin número de circunstancias que nos llevan hasta donde estamos.
- Yo no creo que vaya a cambiar mucho, es algo que nos pusimos para definirnos porque nos encanta el electro-pop, por el momento nos encanta el formato de canciones, en el escenario presentar canciones, son electrónicas, cosa que nos encanta porque bailamos mucho en el escenario, discotecas.
- La gente puede bailar, ir disfrazada y el ambiente es como una discoteca.
- En verdad el vestuario es también parte de nuestro show, lo que hacemos también es que no le tememos al ridículo y en verdad hasta jugamos con eso y la verdad que llevamos nuestro look con gallardía y valentía en muchos lugares diferentes, pero lo que tiene de bueno es que mucha gente puede liberarse al ver que en el escenario los performers están completamente liberados de cualquier tipo de presión, nosotros tratamos de ponernos así como locos para que la gente también se sienta partícipe de las fiestas, somos como los anfitriones, pero la idea nuestra es que todo el mundo la pase bien y que todos se rian porque es una energía que se realimenta.

Alberto: ¿Siempre se han pintado los ojos y vestido de manera llamativa?
Miranda: Sí, eso tiene que ver ya con nuestra adolescencia también porque escuchamos música que venía del “glam” y de la “new wave”, entonces yo tengo un background dark, entonces a los trece o catorce años ya me pintaba los ojos, siempre me gustó tener una marca estética muy personal, y bueno con Miranda surgió la oportundad de explotar eso, mejor pretexto imposible.

Alberto: Ustedes se pusieron Miranda en honor a un actor argentino de nombre Osvaldo Miranda, ¿por qué y quién es Osvaldo?
Miranda: Es un actor argentino que tuvo su etapa de esplendor en las décadas de 50s y 60s, él protagonizaba películas y también muchas tiras en televisión, era muy popular, se le conocía como “el gran dandy argentino” porque era muy elegante, siempre vestía impecablemente, era muy gentil, muy caballeroso, y era el galán por exelencia de la época. Él sigue vigente en Argentina, hoy día es el presidente de la Asociación Argentina de Actores y es un artista muy respetado, de gran trayectoria, y bueno a nosotros nos gustaba como nos sonaba foneticamente ‘Miranda’ y aparte lo que representa, el estilo clásico. Si bien nosotros somos de ponernos de colores y hacer cosas también respetamos mucho el estilo clásico.
- En Argentina, si voz nombras a Osvaldo Miranda hablan de su elegancia, aparte de que es muy buen actor, hizo mucho incapié en eso, es muy elegante, el “caballero”, al principio el vestuario de los chicos se inspiró en ese estilo clásico, se ponían trajes con tiradores, yo estaba más como una diva de los 50s, el grupo era así en un principio, después fue cambiando, cada uno se puso lo que quiso en un momento.
- Esto que tenemos ahora lo charlamos con un diseñador y todo va de acuerdo a la ocasión (los chicos venían de hacer una presentación en televisión con CNN).

Alberto: En el 2002 recibiron un premio de Revelación en Argentina por la revista Rolling Stone, ¿se puede decir que fue el gran salto en su carrera?
Miranda: No. A mi me parece que el gran salto se da con este disco, lo que pasa es que con los otros pasó algo muy curioso, salimos revelación en el 2002 y en el 2004, cuando salió el primer disco realmente fuimos una revelación dentro del uderground y nos volvimos como una de las bandas que más gente llevava dentro del underground, tocando en discotecas para no más de mil personas, pero eramos de los que sí llevavan mil. Pero cuando sacamos este de “sin restricciones” a los dos o tres meses de que salió cambiamos de sello discográfico a uno independiente que compró los dos discos y los relanzó al mercado y eso provocó que nos volvieramos a ‘revelar’ porque empezamos por primera vez a sonar en radio, se editó el disco en toda Latinoamérica y bueno para mucha gente fuimos revelación porque para la gente que estaba alejada del underground recién ahí se dio cuenta de nosotros.

Alberto: ¿Es ‘Sin Restricciones’ una combinación de éxitos de sus discos anteriores o completamente formado por temas inéditos?
Miranda: Es inédito, compuesto de ‘Pe’ a ‘Pa’

Alberto: ¿Qué hacen en un fin de semana cuando no tienen que trabajar y están en Buenos Aires?
Miranda: Primero tratamos de no encontrarnos, no, mentira. Salimos y nos divertimos mucho cuando salimos allá, salimos con nuestros amigos, vemos a nuestras familias, vamos a recitales de amigos, vamos a discotecas a bailar.
- Con amigos, cocinamos comida italiana.
- Yo en un fin de semana lo mismo que ellos, ir a comer en donde cocina Monoto (se ríe), si hay un recital sea internacional o de un grupo de amigos vamos, o al cine, trato de leer, ir al teatro, estar con mi novia, todo lo que sea actividad cultural, a mi papá lo veo ‘hola’ como te va, no lo veo tanto, lo quiero mucho pero me aburre verlo. Es buenísima la relación, pero vivo con mi novia, tengo ganas de estar con mi novia, a mi papá lo veo un ratito.
- Y también, aprovecho para estar con mi pareja y mi familia, y bueno que he sido tio hace un año y aprovecho para ver a mi sobrina y a mi hermana y sí me gusta salir, pero si son muchos días los primeros prefiero quedarme en mi casa, si tengo solamente un fin de semana es muy posible que me quede solo en mi casa, viendo a la familia, no quiero tanto alboroto, y sí porque estamos siempre llendo y viniendo tanto por tantos lugares, tengo dos gatos que los adoro.
- Yo también como él trato de estar en mi casa, miro películas, cuando viajo me compro muchos DVDs, casi que ni alcanzo a verlos, me gusta de todo. Me compré una casa y nunca vivo en esa casa, tuve una hija y estoy con mi hija, juego mucho con mi hija, tiene un año y un par de semanas, armamos casas con lego, me escondo, paseamos un perrito de madera que tenemos, me divierto muchísimo y ella conmigo también. Ya está grande, ya nos compra, se hace la que me quiere, se va con el papá, cuando yo estoy está todo el día conmigo y el padre se encierra a trabajar, cuando yo me voy está todo el día con el padre y es impenetrable la relación, no me da ni pelota.

Alberto: ¿Por qué el título de su disco ‘Sin Restricciones’?
Miranda: Sin Restricciones…por ejemplo, hay códigos que nos hablamos entre nosostros, era una frase que usábamos en los shows, empezamos a usarla para decirle a la gente que sin restricciones al momento de gritar o de cantar o de bailar o de vestirse, después quedó y quedó y quedó hasta en el disco.

Alberto: ¿Qué podrían y qué no podrían hacer sin restricciones?
Miranda: Toda cosa que afecte a la persona que tenemos al lado, lo más importante para nosotros en el trabajo y en la vida es el respeto. Creemos que es tan importante la persona que está armando el escenario como el que produce el evento. Todo se hace sin restricciones mientras nadie salga perjudicado.
- Mientras no nos metamos con el color, la preferencia sexual…etc. no tenemos restricciones, somos muy respetuosos y es la primera regla que tenemos nosotros.

Alberto: Adelante es una revista gay, ¿algún mensaje para nuestros lectores?
Miranda: Que vivan la vida sin restricciones.
- En verdad el mensaje es ese, no tenemos otro. Sin prejuicios. Nosotros no hacemos mucha diferencia entre gay y hetero, porque nos parece que somos todos humanos.
- En muchos casos a mi me sorprende que nos dicen ¿qué opinan de que los gays escuchen su música? Y yo digo, yo tengo un amigo que es alemán y escucha música, tengo otro que es japonés y también escucha música, es lo mismo, por qué hay una diferencia?
- A esta altura de cultura que tenemos yo no puedo creer que alguien venga y diga ¿les gusta que los gays los escuchen? Es una pregunta que no puedo creer. A mi me molesta esa pregunta.
- Si los gays también tienen oidos, que tiene de raro que nos escuchen.
- Mi mejor amigo es gay, en este momento tengo muchos amigos gays y me parece una locura que pregunten esas cosas, es una falta de respeto. Cuando nos hacen esa pregunta y al nosotros responder de ese modo dejamos claro qué es lo que pensamos al respecto y me parece que cada vez es más la gente que piensa como nosotros. A veces tocamos en festivales de rock y hay gente que nos grita “putos” , “putos”, a nosotros no nos parece una ofenza, nos parecería una ofenza que nos gritaran “desafinados” por ejemplo, supón que fuera puto, ¿qué problema hay?

Alberto: ¿Hacia donde va Miranda?
Miranda: No me gusta proyectar demaciado porque así nos ha ido bien, si nos adelantamos mas por ahi nos mareamos o no nos gusta, tratamos de vivirlo así y nos ha ido bien así, porque realmente desde el comienzo nunca dijimos ‘queremos llegar a tocar en tal lugar’.

Alberto: ¿Algún comentario final?
Miranda: Para todos los lectores de la revista tenemos algo ‘exciting’ que es www.esmirandamiamor.com ahí hay fotos muy graciosas.

Les deseamos mucho éxito a Miranda, y esperamos que vengan muchos temas como “Don” que es mi favorito de ellos.

El CHA CHA de CHELO
Fotos por Sony/BMG

Si viste el concurso de Miss Universo que se llevó a cabo a finales de julio en la ciudad de Los Angeles, seguramente te llamó la atención el ritmo contagioso del tema “Cha Cha” y quizás al igual que yo no habías escuchado gran cosa sobre Chelo. Platiqué con Chelo después de que me llamó la atención su manera de bailar y de escuchar su contagioso tema, platicamos sobre él y su música, pero también de paso nos comentó sobre su amistad con Daddy Yankee, su opinión sobre la música de Shakira y más. Muévete al ritmo de ‘Cha Cha’ mientras platicamos con Chelo.

Alberto: ¿Cuál es tu verdadero nombre?
Chelo: Mi nombre de pila es José Oscar Mejías.

Alberto: ¿Cómo nace Chelo el cantante?
Chelo: Cuando yo nací tenía un primito que tenía siete años de edad con problemas del habla, cuando él quería pronunciar mi nombre ‘José Oscar’ me decía ‘Jochelo Oscar’. Mi padre desde que yo era pequeño decía que yo iba a traer música al mundo.
Estuve en el grupo ‘Jyve V’, yo creo que eso fue una escuela bien grande para mi, luego de eso pasé a ser parte del grupo ATM, un grupo de cumbias regional mexicano. Yo creo que eso me dio las herramientas para decidir qué trabajo quería hacer hoy en día como solista, se iba a llamar 360 grados, que es algo que cubre en su totalidad, musicalmente digo yo, en el género del hip-hop, 360 grados es un círculo que tiene una flecha que nunca termina, que se queda en el mismo sitio pero que tiene dirección, fusionar ritmos es lo más importante para mi.

Alberto: Entonces, ¿esa viene siendo la explicación de por qué tu disco se llama 360 grados?
Chelo: Primero que nada por eso, segundo porque la vida cambió completamente, un giro de 360 grados, primero porque tuve una niñita hace tres años (Mila), empezaron los cambios, yo creo que uno va cambiando como persona, como ser humano. 360 grados aparte de que cubre todo un cambio y además un cambio para mejor, decidí ponerle ese título por las cosas que estaban pasando en mi vida.

Alberto: ¿Estás casado actualmente?
Chelo: No, estoy separado. La relación con la madre de Mila increiblemente bien, somos los mejores amigos, el nucleo familiar es muy importante, pero cuando pasamos por situaciones como estas es bien importante mantener la comunicación, primero que nada por los hijos, segundo por el bienestar de uno mismo y de la otra persona, yo la quiero muchísimo, es una madre exelente, le está inculcando unos valores increibles a mi hija, pues nada, nos la compartimos, hay unos meses que la tiene ella, yo la tengo otros meses, no tenemos ninguna pelea de corte ni nada. Somos seres humanos racionales y pues nada, con Dios por delante y lo demás vendrá por añadidura.

Alberto: Vi tu presentación en el concurso Miss Universo del mes de julio, creo que para tu carrera hay ‘un antes y un después’ de tu presentación en este certamen, ¿correcto?
Chelo: Exactamente papá, y comenzamos por la puerta ancha porque entramos llendo a Dancing with the Stars (Bailando con las Estrellas) cuando comenzó este año y el sencillo pues no había ni salido a las emisoras todavía, después de eso me di a la tarea de terminar el disco y hacer el video de Cha Cha. Yo creo que México fue la primera plaza que me abrió las puertas porque usaron la canción para el mundial con el equipo ‘el tri’. Televisión Azteca usaba la canción mientras estaban los partidos, iban a comerciales y mostraban mi video, en una de las celebraciones con el equipo ponían mi canción, se enteraron por allá en Alemania gracias a México, así que le debo muchísimo al pueblo mexicano.

Alberto: ¿En qué partes del mundo estás promoviendo tu disco 360 grados y tu canción Cha Cha?
Chelo: Ahora mismo me encuentro en Puerto Rico, la promoción va a ser internacional. Después de la presentación en Miss Universo entré en iTunes y estaba en número uno en el latin chart, codeándonos con Daddy Yankee, Shakira…es un alago para mi porque son personas que admiro muchísimo, en el Billboard chart brincamos de la posición 31 a la 16.

Alberto: Ya que mencionas a Daddy Yankee, cuando tú estabas en High School te pidió que fueras su coreógrafo, ¿eras un gran bailador entonces?
Chelo: Eso pasó cuando yo estaba en grado once y acepté, fue el primero que me dio la oportunidad en ese sentido de entrar al ambiente artístico, yo bailaba antes pero fue la primera experiencia a trabajar con un artista. Es tremenda persona, yo creo que las cosas que se dicen por ahí de él son puras críticas, hay mucha gente que le quiere hacer daño, yo lo conozco muy bien a él y no tengo nada negativo que decir de él, solo cosas positivas, así que lo felicito por su trabajo y lo que está haciendo ahora.

Alberto: ¿Cómo se dio la transición de ser coreógrafo de baile a ser cantante?
Chelo: Yo siempre cantaba, lo que pasa es que me inclinaba más por el baile, hasta que abrí la boca en uno de los tales shows de la escuela, todo mundo me decía que estaba muy bien, gané el primer lugar, luego de eso me di a la tarea de practicar un poquito lo que era la condición del baile y del canto a la vez, que no es fácil cantar y bailar a la vez, yo creo que es lo que me ha tenido aquí hoy en día, que estoy con una propuesta diferente, yo creo que el mundo está un poquito saturado de reggeatón en este momento, así que una propueta diferente muy interesante para el público, yo creo que eso es lo que ha llamado la atención y mucho más cuando tienen algo audiovisual de frente y no solamente audio que es lo que hacen muchos cantantes. Yo me considero un ‘showman’, comprendo que además del baile y el canto van a haber muchas otras cosas en los shows, así que me gusta complacer al público no solamente en lo auditivo sino en lo visual también.

Alberto: ¿Cuánto tiempo te preparaste para tu presentación en Miss Universo?
Chelo: Estuvimos ensayando dos semanas, la primera semana estuve solamente con el equipo de baile, la segunda semana nos integramos al equipo de la producción, estuvimos ensayando una semana completa con todo el equipo de la producción y las muchachas del certamen.

Alberto: Tu disco 360 grados es mayormente en inglés, ¿se puede decir entonces que tu intención es ser escuchado en el mercado anglosajón mayormente?
Chelo: Llegamos a la idea de que sí queriamos acaparar un poco más el mercado anglosajón como quien dice, pero la cosa es que muchos de los artistas quieren hacer el cross-over y lo quieren hacer en inglés y se acabó, hay artistas que lo han hecho muy bien, felicito a Shakira porque el cross-over de ella fue primeramente en español, para mi que se quede cantando en español porque no me gusta como canta en inglés, pero bueno allá ella, le ha ido muy bien y la felicito, ha hecho un buen trabajo, yo creo que está poniendo el nombre de su país muy en alto haciendo cosas muy buenas. Mi decisión es que si yo llego a las masas que sepan que en mi música no van a encontrar todo en inglés, van a encontrar spanglish, tengo muchas cosas en español, también autóctonas de Puerto Rico, más que nada los ritmos de fusión musical, esa visión de tener algo diferente. Que las masas sepan que aunque quiero llegar a ellos, todavía no pierdo lo que son mis raices y de donde vengo.

Alberto: ¿Qué hay dentro de 360 grados?
Chelo: Mucha gente me pregunta si después del éxito de Cha Cha va a venir otro Cha Cha, es imposible hacer dos canciones iguales, nunca vamos a tener a un artista que te tenga una canción que sea un “boom” tan grande y que de momento la otra sea más grande que esa. Canda canción tiene su propia identidad, hay una canción que te va a dar un poquito más de “boom” que la otra, yo creo que como artista y músico debo de saber que eso lo deciden las masas, la gente que te sube y te baja. Siempre y cuando tú sepas que estás haciendo algo bien y te sientas satisfecho con tu trabajo como lo estoy haciendo yo, yo creo que el éxito está ahí, depende de uno, de hacer las cosas bien. No van a encontrar en el disco otra canción como Cha Cha, todas tienen su identidad propia, me di a la tarea de en verdad estudiar la música y tengo muchas fusiones de ritmos con muchos instrumentos utilizados en las canciones y me siento muy contento con el trabajo, si no hay otro Cha Cha pues puede que halla “Un Corazón”, puede que esté “Yummy” después, tenemos varias opciones en el disco, yo sé que Cha Cha es algo bien duro, fuerte, bien bailable, pues nada, nos daremos a la tarea de darle seguimiento y yo estoy seguro de que vamos a tener mucho éxito.

Alberto: ¿Tú compusiste los temas de tu disco?
Chelo: Soy compositor de ocho temas del disco, tuve la suerte de trabajar con otros tres autores. Muchísima fue la suerte y muchísimas bendiciones llegando del cielo.

Alberto: ¿Qué te gusta hacer en tus ratos libres?
Chelo: Me gusta estar con mi hija, llevarla al parque, me gusta jugar con ella, visitar a mis viejos y a mis abuelos, me gusta estar en mi barrio con mi gente hermano cuando hay la oportunidad, el arroz con habichuelas de la abuela no los cambio por nada.

Alberto: ¿Algún comentario final para los lectores de Adelante?
Chelo: Que muchísimas gracias por el apoyo que hemos tenido hasta ahora hermano, que ha sido muy sorprendente esto del Cha Cha, que esperen muchísimo más de Chelo, que no se va a quedar ahí, ahora tengo un compromiso mucho más grande con el público. Segundo, que pueden visitar la página oficial de Chelo que es www.musichelo.com y pueden hacer lo mismo en www.myspace.com/musichelo.

Le deseamos mucho éxito a este dinámico bailarín y cantante.

Para comentarios sobre esta entrevista envía un e-mail a aorozco@adelantemagazine.com