Trayectoria/Background
Este chulo nació en Tepic, Nayarit, México. Tiene 27 años, estudió hasta primer semestre de ciencias de la comunicación en México. A los 18 años se independizó de sus papás cuando se mudó a estudiar a Guadalajara, por motivos económicos tuvo que dejar de estudiar pero le gustó el ambiente en Guadalajara donde se quedó a vivir por 5 años. Iván es el mayor de una familia de cuatro hermanos, su familia aun vive en Tepic. Sus hermanos saben que él es gay y lo haceptan. La primera vez que vino a California no se quedó porque no le gustó la manera de vivir, pero ya casi cumple 4 años de estar aquí y ahora se siente más agusto. Trabaja para una compañía que provee servicios de limpieza a casas de retiro en California.

This chulo was born in Tepic, Nayarit, Mexico. Is 27 y/o, studied the first semester of science of communication in Mexico. At the age of 18 he moved to study in Guadalajara, but he had to end his studies due to economic reasons, he stayed in Guadalajara 5 years because he liked the city. Iván is the older in a family of four siblings, his family is still living in Tepic. His brothers know that he is gay and accept him. The first time that he came to California didn’t stay, but now he has been here for almost 4 years and he is happy living here. Iván works for a company that provides cleaning services to retirement houses in California.

Pasatiempos/Hobbies
Iván se considera muy callejero, le gusta ir al cine, a la playa, cenar fuera, viajar cuando tiene oportunidad, ir al teatro, cocinar cuando tiene tiempo, dice que le ha cocinado a alguna de sus parejas pero fuera de eso no le gusta entrar mucho a la cocina. Le gusta salir con sus amigos a bailar a los clubs, le gusta la música pop en español.

Iván likes the outdoors, going to the movies, the beach, to eat out, to take a trip whenever possible, to cook when it’s a special occasion like cooking for a boyfriend. Iván likes to go out with his friends to the clubs and dance, he enjoys pop music in Spanish.

Relaciones/Dating
Iván está saliendo con un chavo al cual conoció hace tres meses, pero dice que hace 15 días que se volvieron novios porque siente que hay química entre ellos. Iván acaba de salir de una relación tormentosa y le interesa darse el tiempo para conocer bien a la persona con la que está saliendo. A Iván lo que le gusta de este chico es que es romántico, la manera como lo trata, que no han tenido sexo aún. Iván se considera chapado a la antigua y no le gusta comenzar una relación con sexo.

Iván is dating a guy who met three months ago, but they have 15 days as boyfriends, since they realized that there was chemistry between them. Iván got out of a stormy relationship and now he wants to have the time to know well this person. Iván likes this guy because he’s romantic, courteous, and because they still don’t have sex. He doesn’t like to start a relationship with sex.

Likes/Le Gusta
Le encanta la comida tailandesa, le gusta la música en español, la gente que sea honesta y le diga las cosas como son, aunque le duela. Le gusta la gente alegre, que no hagan drogas, él no toma ni fuma.

He likes Thai food, music in Spanish, honest people, people who say things directly, still if it hurts. He also likes happy people, people who is not into drugs, he doesn’t drink or smoke.

Le Disgusta/Dislikes
No le gusta el rock moderno en inglés, no le gusta el hip-hop. No le gusta comer cangrejo. Le caen mal las personas que se burlan de los demás por su aspecto físico, su manera de vestir o el estatus económico, o las personas que se sienten superiores por tener una cara o cuerpo bonito. No le gusta la gente dominante ni que le den órdenes.

He doesn’t like alternative rock in English and hip-hop. He doesn’t like to eat crab. Iván doesn’t like people who make jokes of others because of the way they look, the way they dress or their economic status. He doesn’t like people who feels they are superior just because they have a pretty face or body. Iván also dislikes dominant people, and to receive orders.