Benjamín Gonzales

Background/Trayectoria
I came to the U.S.A. when I was ten years old. I’m half Filipino, quarter Spanish, and quarter Portuguese. I’m the middle child out of 7 siblings. I currently attend DVC (Diablo Valley College) and will be transferring to San Francisco State to Major in Business Marketing. I work full time for an Insurance Company while attending school part time. I’m out to my family and friends, and they are very supportive of my sexuality.

Vine a los Estados Unidos cuando tenía 10 años. oy mitad filipino, una cuarta parte español, y una cuarta parte portugues. Estoy en el medio de 7 hermanos. Actualmente voy al DVC (Diablo Valley College) y voy a transferirme para el San Francisco State para graduarme en Business Marketing. Trabajo tiempo completo para una compañía de seguros mientras voy a la escuela tiempo parcial. Mi familia y mis amigos saben que soy gay y me apoyan mucho en cuestión de mi sexualidad.

Hobbies/Pasatiempos
I love sports such as basketball, football, tennis, volleyball and swimming. I love doing different things from staying at home watching movies to going to the bars and hanging out my boyfriend and friends. I also enjoy art. I like trying new things.

Me encantan los deportes como el baloncesto, fútbol, tenis, volleyball y natación. Me gusta hacer diferentes cosas, desde quedarme en casa viendo películas hasta ir a los clubs y dar la vuelta con mi novio y mis amigos. También disfruto el arte. Me gusta experimentar cosas nuevas.

Dating/Relaciones
I’m currently with my boyfriend for a year and a half. We’ve been through a lot for a short amount of time but we have decided to work it out. I love guys that are artistic and goal-oriented, and I think I have found the one. I’m very romantic when it comes to being with someone.

Actualmente estoy en una relación que tiene un año y medio. Hemos pasado por muchas cosas en un tiempo relativamente corto, pero hemos decidido seguir adelante. Me gustan los muchachos que son artísticos y que tienen una meta, y creo que encontré el mio. Soy muy romántico cuando se trata de estar con alguien.

Likes/Le Gusta
I like being around motivated, goal-oriented, and mature people. I like different types of music from Hip-Hop, Reggaeton, Pop, to Dance. I like to do volunteer work such as helping the church to feed the homeless. I like playing sports and being active. I like animals.

Me gusta rodearme de gente motivada, con metas, gente madura. Me gustan diferentes tipos de música, desde hip-hop, reggaeton, pop, a dance. Me gusta hacer trabajo voluntario como ayudando a alguna iglesia dándo de comer a gente sin hogar. Me gusta practicar deportes y mantenerme activo. Me gustan los animales.

Dislikes/Le Disgusta
I don’t like narrow minded, and ignorant people. I don’t like being unproductive. I don’t like drugs. I don’t like people that are drama and that will bring you down because they are unhappy themselves.

No me cae bien la gente de mente cerrada, y la gente ignorante. No me gusta no ser productivo. No me gustan las drogas. No me cae bien la gente dramática y que trata de bajar tu ánimo porque ellos no son felices.